Datos personales

Mi foto
Sigo instalada en los "taitantos" y los abuelos siguen a hacer puñetas de aqui... Pero al menos el marido parece haber sentado el trasero, duermo algo por las noches y mi carrera laboral empieza a parecerse a algo. Lo que sigue siendo interesante es mi red de apoyo variopinta, internacional y virtual y las aventuras de la Superfamilia espero... Pasa y acomodate.

martes, febrero 26, 2008

Die Ärzte: alemán para principiantes

Bueno, tal vez no para tan principiantes, pero creo que los dibujos del video son bastante elocuentes...



Por si alguno todavía duda, traduzco la primera estrofa:

"Hijo, ¿es que no has aprendido nada?

Mira al Dieter, que ya tiene un coche.

¿Por qué no vas con Tío Bernard al taller?

Te dará un puesto fijo, si se lo pides..."

Lo dicho, no tiene desperdicio.

3 comentarios:

Miriam G. dijo...

¿Para que? ;-)

Un beso, Miriam G.

Manuel Márquez dijo...

No me carbura el video del Youtube, compa Superwoman, pero es que, además, con mi nulo alemán, ya te puedo adelantar que no voy a entender absolutamente nada...

Un abrazo.

Jesús Alonso dijo...

Suena muy bien y la letra por lo que apuntas tiene una pinta estupenda.

(Ir)Responsable también de esto...